Chef José Andrés bio je jedan od aktivista izabranih za sudjelovanje na ceremoniji dodjele Oscara tijekom nastupa pjevačice Andre Day i američkog repera Common , koji je izveo pjesmu Stand Up for Something, nominiranu za najbolju pjesmu, za njegov nastup na traci Marshall.

José Andrés je otkrio zastavu Portorika, države koju je opustošio uragan María, u čijem je rekonstrukciji Andrés pretvorio tijelo i dušu. Kuhar je pripremio više od tri milijuna obroka za pogođene osobe, a njegova nevladina organizacija World Central Kitchen - koju je osnovao 2010. godine, nakon zemljotresa koji je opustošio Haiti - bio je jedan od najvažnijih koji su bili uključeni u humanitarnu pomoć otočanima.

Andrés je dijelio pozornicu na dodjeli Oscara s aktivistkinjama Alice Brown Otter (Stalno rock vijeće mladih); Bana Alabed (autor i izbjeglica iz Sirije); Bryan Stevenson (Inicijativa za ravnopravnost); Cecile Richards (Fond za planiranu roditeljsku akciju); Dolores Huerta (Zaklada Dolores Huerta, Ujedinjeni poljoprivredni radnici Amerike); Janet Mock (#GirlsLikeUs), Nicole Hockley (Obećanje Sandy Hook); Patrisse Cullors (crna stvar živi); i Tarana Burke (Mene previše).

Much Love to all the heroes that joined Andra Day + I on stage. pic.twitter.com/k9RIVNhMe5 - COMMON (@common) 5 de marzo de 2018

Original text

Contribute a better translation



EEUU reconoce la labor de José Andrés
La labor humanitaria de José Andrés ha tenido un enorme impacto en EEUU, donde el chef es mucho más conocido que en España. Recientemente, el cocinero ha sido galardonado con el premio que la James Beard Foundation –considerados los Oscar de la gastronomía estadounidense– entrega a la labor humanitaria del año.
“El trabajo de José en Puerto Rico y Haití muestra cómo los chefs pueden usar su experiencia y sus habilidades únicas para implementar cambios profundos a escala global”, explicó en un comunicado Mitchell Davis, vicepresidente ejecutivo de la fundación.






Su labor en Puerto Rico también fue reconocida por la conocida revista Eater , que le nombró “icono del año” de 2017.
Imagen - Youtube En Directo al Paladar - José Andrés: el cocinero español que no teme a Trump En Directo al Paladar - El chef José Andrés nos demuestra que hay otras formas de hacer cocina en televisión